ION MEGA PARTY EXPRESS Especificaciones

Mega Party Express Quickstart Guide English ( 2 – 5 ) Guía de inicio rápido Español ( 6 – 10 ) Guide d'utilisation rapide Fr

10 Solución de problemas Si el sonido está distorsionado: Trate de disminuir el control de volumen de su fuente de sonido. Pruebe también reducien

11 POWERGuide d'utilisation rapide (Français) Introduction 1. Veuillez vous assurer que tous les articles énumérés dans le contenu de la boî

12 Caractéristiques Panneau avant 1. Dôme : La lumière du dôme peut réagir à la musique (selon le mode d'éclairage sélectionné). Il y a trois

13 Panneau arrière 1. Raccordement d’enceinte : Pour obtenir un signal stéréo, branchez l’enceinte droite à l’enceinte gauche à l’aide du câble d’e

14 9. Light : Cette touche permet de sélectionner le mode d’éclairage de l’enceinte. • R = Lumières rouges clignotantes • G = Lumières vertes clig

15 Guide de dépannage Lorsqu’il y a de la distorsion : Essayez de diminuer le volume de votre appareil. Essayez également d'abaisser le volume

16 POWERGuida rapida (Italiano) Introduzione 1. Assicurarsi che tutti gli elementi elencati nel paragrafo “Contenuti della confezione” siano cont

17 Caratteristiche Pannello anteriore 1. Cupola: Le luci della cupola possono possono rispondere alla musica che suona (a seconda della modalità

18 Pannello posteriore 1. Collegamento dell'altoparlante: per un’uscita stereo, collegare il cavo di collegamento dell'altoparlante dall

19 6. Tasti numerici: garantiscono la scelta di un canale predefinito per stazioni radio FM e la scelta delle tracce per fonti USB. Premere 10+ per

2 POWERQuickstart Guide (English) Introduction 1. Make sure all items listed in the Box Contents are included in the box. 2. READ SAFETY INSTR

20 Risoluzione di problemi Il suono è distorto: provare ad abbassare il volume a livello della fonte audio. Inoltre, provare a ridurre il volume co

21 POWERSchnellstart-Anleitung (Deutsch) Einführung 1. Stellen Sie sicher, dass alle im Lieferumfang aufgelisteten Teile in der Verpackung enthalt

22 Funktionen Vorderseite 1. Kuppel: Das Licht in der Kuppel kann sich drehen und auf die gespielte Musik reagieren (je nachdem welcher Kuppel-Mo

23 Rückseite 1. Lautsprecher-Link: Für die Stereo-Ausgabe verbinden Sie den rechten Lautsprecher mithilfe des mitgelieferten Lautsprecher-Link-Ka

24 4. -: Dies funktioniert wie der Lautstärke-/Multi-Regler, um die Menüoptionen einzustellen. 5. +: Dies funktioniert wie der Lautstärke-/Multi-Re

25 Koppeln eines Bluetooth-Geräts 1. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein. 2. Schalten Sie Mega Party Express ein. 3. Verwenden Sie die Quell-T

26 POWERSnelstartgids (Nederlands) Introductie 1. Zorg ervoor dat alle artikelen, opgesomd in Inhoud van de doos, zich in de doos bevinden. 2.

27 Kenmerken Voorpanel 1. Koepel: Het licht van de koepel reageert op de muziek die afspeelt (afhankelijk van de geselecteerde koepelmodus). U kun

28 Achterpaneel 1. Luidsprekerkoppeling: Verbind voor stereogeluid de meegeleverde kabel voor luidsprekerkoppeling van de rechtse luidspreker met

29 4. -: Deze knop reageert zoals de Volume-/Multiknop bij het veranderen van de menuopties. 5. +: Deze knop reageert zoals de Volume-/Multiknop bi

3 Features Front Panel 1. Dome: The dome light can react to the music playing (depending on the Dome Mode that is selected). There are three mode

30 Problemen oplossen Het geluid is vervormd: Probeer het volumeniveau van uw geluidsbron te verlagen. Probeer ook het algemene volume van Mega Par

31 Appendix (English) Technical Specifications Dimensions (height x width x depth): 25.6” x 29.1” x 20.1”; 65 cm x 74 cm x 51 cm Weight: 89.3 l

ionaudio.com Manual Version 1.2

4 6. Mic Treble: Adjusts the treble frequencies on microphone inputs 1-3. 7. Mic Bass: Adjusts the bass frequencies on microphone inputs 1-3. 8. M

5 11. Prev: Goes to the previous USB track. When listening to Bluetooth sources, pressing Prev in some apps may go to another playlist or music genr

6 POWERGuía de inicio rápido (Español) Introducción 1. Asegúrese de que todos los artículos indicados en “Contenido de la caja" estén inclui

7 Características Panel frontal 1. Domo: La luz del domo puede reaccionar a la música que se reproduce (en función del modo del domo seleccionado

8 Panel trasero 1. Enlace de altavoces: Para obtener una salida estéreo, conecte el cable de enlace entre altavoces desde el altavoz derecho hacia

9 7. Desconectar: Pulse este botón para desconectar la fuente Bluetooth. 8. Preset: Guarda un preset de estación de radio. Pulse este botón y desp